Nasze możliwości

Czym możemy się pochwalić

naszym atutem jest wykorzystywanie najnowocześniejszych technologii, niezbędnych w pracy tłumacza, jak Trados, Transit, Across i inne
oferujemy zniżki dla stałych klientów
oferujemy tłumaczenia w konkurencyjnych cenach
szybka realizacja – przy czym zawsze dotrzymujemy terminów
jesteśmy do Państwa dyspozycji 12 godzin na dobę (od 8:00 do 20:00)
oferujemy tłumaczenia wysokiej jakości – wszystkie teksty poddawane są korekcie
pracujemy na plikach w różnych formatach
mamy doświadczenie oraz możliwość realizacji wielojęzycznych projektów – 10 i więcej języków
mamy doświadczenie oraz możliwość realizacji dużych zleceń – nawet do kilkuset tysięcy słów

Ponadto

tłumaczenia ekspresowe bez dodatkowych opłat
wycena w oparciu o język źródłowy – czyli koszt tłumaczenia znany z góry

Narzędzia CAT

Narzędzia CAT wspomagają pracę tłumacza i nie mają nic wspólnego z tłumaczeniem maszynowym. Chodzi o stworzenie pamięci, która pomaga zachować spójność i uzyskać oszczędności w przypadku tekstów o dużej powtarzalności (więcej informacji tutaj).

Używane przez nas programy to: Trados, SDLX, Passolo, Across, Transit, Wordfast, Multilizer, PoEdit

Formaty plików

htm, html, jsp, asp, doc, docx, xls, xlsx, xml, xmls, php, sgm, exe, dll, ppt, pptx, rtf, ttx, itd, odt, ods, inx… (i wiele innych)

JEŻELI OCZEKUJĄ PAŃSTWO WYSOKIEJ JAKOŚCI – SZYBKIEJ REALIZACJI – ROZSĄDNEJ CENY – TERMINOWOŚCI